Đến đây (Coming here)

Người bên Việt Nam nghĩ rằng khi tôi đến đây thì cuộc sống tôi sẽ rất dễ dàng, tôi sẽ không cần làm việc hay gì cả. Họ nghĩ là tôi chỉ cần làm việc một ngày là đủ có rất nhiều tiền, và cái gì cũng thật dễ dàng cho chúng tôi - so với ở Việt Nam. Nhưng, đến đây, sống và làm việc ở đây, thật ra không đơn giản như họ nghĩ. Vì vậy tôi muốn mọi người hiểu rằng ở đâu thì cũng vậy thôi - ai cũng phải làm việc, phải vất vả, để tạo lập cuộc sống cho mình.

Coming over here, people from Vietnam think that my life here is easy, that I don’t have to work or anything. They think that if I worked for a day, I’d earn so much money, and things are really easy for us - compared to Vietnam. But coming over here, work and life over here is not as simple as they think. So I want everyone to know that everywhere is the same - you still have to work, struggle, to make a life for yourself.